-
1 Druckmaschinen verlassen
Druckmaschinen verlassen
to roll off the pressesBusiness german-english dictionary > Druckmaschinen verlassen
-
2 Druckmaschinen-Baureihe
сущ.полигр. конструктивный ряд, ряд построения печатных машинУниверсальный немецко-русский словарь > Druckmaschinen-Baureihe
-
3 die doppeltbreite Druckmaschine / die doppeltbreiten Druckmaschinen
n печатная машина двойной ширины (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die doppeltbreite Druckmaschine / die doppeltbreiten Druckmaschinen
-
4 die einfachbreite Druckmaschine / die einfachbreiten Druckmaschinen
n печатная машина одинарной ширины (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die einfachbreite Druckmaschine / die einfachbreiten Druckmaschinen
-
5 die Einzylinder-Druckmaschine / die Einzylinder-Druckmaschinen
n одноцилиндровая печатная машина (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Einzylinder-Druckmaschine / die Einzylinder-Druckmaschinen
-
6 die elektrostatische Druckmaschine / die elektrostatischen Druckmaschinen
n машина для электростатической печати (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die elektrostatische Druckmaschine / die elektrostatischen Druckmaschinen
-
7 die Folienpräge-Druckmaschine / die Folienpräge-Druckmaschinen
n печатная машина с тиснением на фольге (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Folienpräge-Druckmaschine / die Folienpräge-Druckmaschinen
-
8 die formatvariable Druckmaschine / die formatvariablen Druckmaschinen
n печатная машина переменного формата (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die formatvariable Druckmaschine / die formatvariablen Druckmaschinen
-
9 die konstante Druckmaschine / die konstanten Druckmaschinen
n печатная машина постоянного формата (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die konstante Druckmaschine / die konstanten Druckmaschinen
-
10 die Reliefimitations-Druckmaschine / die Reliefimitations-Druckmaschinen
n машина для рельефной текстурной печати (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Reliefimitations-Druckmaschine / die Reliefimitations-Druckmaschinen
-
11 die Schablonen-Druckmaschine / die Schablonen-Druckmaschinen
n машина для трафаретной печати (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Schablonen-Druckmaschine / die Schablonen-Druckmaschinen
-
12 die variable Druckmaschine / die variablen Druckmaschinen
n печатная машина переменного формата (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die variable Druckmaschine / die variablen Druckmaschinen
-
13 конструктивный ряд
adj1) comput. Bausteinreihe2) eng. Baureihe3) polygr. Druckmaschinen-Baureihe4) electr. (конструктивная) Baureihe -
14 ряд построения печатных машин
npolygr. Druckmaschinen-BaureiheУниверсальный русско-немецкий словарь > ряд построения печатных машин
-
15 bunte Druckfarbe
-
16 bunte Farbe
f < obfl> (im Ggs. zu unbunten Farben) ■ chromatic color US ; chromatic colour GB ; color US.coll ; colour GB.coll -
17 Buntfarbe
-
18 Druckwerk
n <edv.druck> (Teil eines Druckers; mehr od. weniger mechanisch) ■ printing unit -
19 DW
< druck> (von Bogen- od. Rollenoffset-Druckmaschinen) ■ printing couple< nfz> (Felgenbettkontur für einteilige Nfz-Felgen) ■ double wide base (DW) -
20 Feuchtmittelzusatz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heidelberger Druckmaschinen — 49.4057444444448.6796166666667 Koordinaten: 49° 24′ 21″ N, 8° 40′ 47″ O … Deutsch Wikipedia
Heidelberger Druckmaschinen AG — 49.4057444444448.67961666666677Koordinaten: 49° 24′ 21″ N, 8° 40′ 47″ O … Deutsch Wikipedia
MAN Roland Druckmaschinen — manroland AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1979 (Bogen 1871, Rolle 1845) Unterne … Deutsch Wikipedia
MAN Roland Druckmaschinen AG — manroland AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1979 (Bogen 1871, Rolle 1845) Unterne … Deutsch Wikipedia
Heidelberger Druckmaschinen — AG Тип … Википедия
Heidelberger Druckmaschinen AG — Heidelberger Druckmaschinen Heidelberg devenu Heidelberger Druckmaschinen AG est un fabricant de presse offset à feuilles dont le siège social se situe en Allemagne à Heidelberg. L’entreprise fut créée en 1850 Heidelberg est actuellement le… … Wikipédia en Français
Heidelberger Druckmaschinen — AG ( en. Heidelberg Printing Machines AG, FWB|HDD) is a German precision mechanical engineering company with head offices in Heidelberg (Baden Württemberg). It is a manufacturer of offset printing presses sold globally. The company has a world… … Wikipedia
Heidelberger Druckmaschinen — 49° 24′ 21″ N 8° 40′ 47″ E / 49.4057, 8.67962 … Wikipédia en Français
Heidelberger Druckmaschinen AG — … Википедия
Heideldruck — 49.4057444444448.67961666666677Koordinaten: 49° 24′ 21″ N, 8° 40′ 47″ O … Deutsch Wikipedia
Linotype-Hell — 49.4057444444448.67961666666677Koordinaten: 49° 24′ 21″ N, 8° 40′ 47″ O … Deutsch Wikipedia